In theatres this week, a man and his daughter have to battle evil, fictional forces in Inkheart. Also opening, Underworld: Rise of the Lycans ventures back in the Underworld story, introducing a young werewolf “Romeo” and his vampire “Juliet,” and The Dark Knight returns to IMAX.