A hokey, inauthentic biopic of one of the biggest names in bodybuilding and fitness, George Gallo’s frequently risible and always unfortunate Bigger has a pair of unique leading performances and very little else worth talking about.